"Bondi" meaning in All languages combined

See Bondi on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈbɒn.daɪ/ [UK]
enPR: bŏn'dī [UK] Etymology: "Bondi," originally "Boondi" is an Aboriginal word meaning "water breaking over rocks" or "noise of water breaking over rocks." Head templates: {{en-prop}} Bondi
  1. A suburb of Sydney, New South Wales, Australia. Categories (place): Places in Australia, Places in New South Wales, Australia, Places in Sydney, Suburbs of Sydney Translations (suburb of Sydney): 邦迪 (Bāngdí) (Chinese Mandarin), 邦廸 (Bāngdí) (Chinese Mandarin), 邦戴 (Chinese Mandarin), 邦代 (Bāngdài) (Chinese Mandarin), ボンダイ (Bondai) (Japanese), 본다이 (Bondai) (Korean), बाँडी (bŏṇḍī) (Marathi), Бонди́ (Bondí) [masculine] (Russian), Бонда́й (Bondáj) [masculine] (Russian), Bondi (Spanish)
    Sense id: en-Bondi-en-name-Up~y-oX0 Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Japanese translations, Terms with Korean translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Marathi translations, Terms with Russian translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 99 1 Disambiguation of Entries with translation boxes: 94 6 Disambiguation of Pages with 2 entries: 45 5 10 41 Disambiguation of Pages with entries: 46 2 9 43 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Korean translations: 89 11 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 90 10 Disambiguation of Terms with Marathi translations: 89 11 Disambiguation of Terms with Russian translations: 94 6 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 95 5 Disambiguation of 'suburb of Sydney': 96 4
  2. A surname.
    Sense id: en-Bondi-en-name-EMUC1F3L Categories (other): English surnames
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Bondi Beach, bondi blue [colour, color], Bondi cigar, Bondi Forest, Bondi Junction, North Bondi

Proper name [Spanish]

IPA: /ˈbondi/, [ˈbõn̪.d̪i]
Rhymes: -ondi Head templates: {{es-prop|m}} Bondi m
  1. (Lunfardo) Bondi (a colectivo in Buenos Aires, Argentina) Tags: Lunfardo, masculine Categories (place): Places in Argentina, Places in Buenos Aires
    Sense id: en-Bondi-es-name-fZ1ME2T5 Categories (other): Lunfardo
  2. Bondi (a suburb of Sydney, New South Wales, Australia) Tags: masculine Categories (place): Places in Australia, Places in New South Wales, Australia, Places in Sydney, Suburbs of Sydney
    Sense id: en-Bondi-es-name-STsujdOt Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 2 entries: 45 5 10 41 Disambiguation of Pages with entries: 46 2 9 43 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 17 83
{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Bondi Beach"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "topics": [
        "colour",
        "color"
      ],
      "word": "bondi blue"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Bondi cigar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Bondi Forest"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Bondi Junction"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "North Bondi"
    }
  ],
  "etymology_text": "\"Bondi,\" originally \"Boondi\" is an Aboriginal word meaning \"water breaking over rocks\" or \"noise of water breaking over rocks.\"",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Bondi",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Australia",
          "orig": "en:Places in Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New South Wales, Australia",
          "orig": "en:Places in New South Wales, Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Sydney",
          "orig": "en:Places in Sydney",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Suburbs of Sydney",
          "orig": "en:Suburbs of Sydney",
          "parents": [
            "Suburbs",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 5 10 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 2 9 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              73
            ],
            [
              249,
              254
            ]
          ],
          "ref": "2025 December 14, Mathilda Heller, Shir Perets, “One Israeli among 11 killed in Bondi Beach shooting, foreign ministry confirms”, in The Jerusalem Post, archived from the original on 14 Dec 2025:",
          "text": "The party, Hanukkah by the Sea, is an annual event run by Chabad of Bondi, where the community lights up the menorah on the first day of the holiday. […] The Israeli organization ZAKA has dispatched a delegation, along with logistical equipment, to Bondi to assist in identifying the victims and handling the situation according to Jewish law.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A suburb of Sydney, New South Wales, Australia."
      ],
      "id": "en-Bondi-en-name-Up~y-oX0",
      "links": [
        [
          "suburb",
          "suburb"
        ],
        [
          "Sydney",
          "Sydney#English"
        ],
        [
          "New South Wales",
          "New South Wales#English"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Bāngdí",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "邦迪"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Bāngdí",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "邦廸"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "邦戴"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Bāngdài",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "邦代"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "lang_code": "ja",
          "roman": "Bondai",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "ボンダイ"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "lang_code": "ko",
          "roman": "Bondai",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "본다이"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "bŏṇḍī",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "बाँडी"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Bondí",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Бонди́"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Bondáj",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Бонда́й"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "suburb of Sydney",
          "word": "Bondi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              72
            ]
          ],
          "ref": "2025 February 4, Shania Shelton and Morgan Rimmer, “Senate votes to confirm Pam Bondi as attorney general”, in CNN, archived from the original on 01 Aug 2025:",
          "text": "Fetterman told reporters after the vote that he decided to support Bondi because of her qualifications, even though she is not his “ideal” choice.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "id": "en-Bondi-en-name-EMUC1F3L",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "bŏn'dī",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɒn.daɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "word": "Bondi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Bondi m",
      "name": "es-prop"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bon‧di"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Bon‧di"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lunfardo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Argentina",
          "orig": "es:Places in Argentina",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Buenos Aires",
          "orig": "es:Places in Buenos Aires",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bondi (a colectivo in Buenos Aires, Argentina)"
      ],
      "id": "en-Bondi-es-name-fZ1ME2T5",
      "links": [
        [
          "Bondi",
          "Bondi#English"
        ],
        [
          "Buenos Aires",
          "Buenos Aires#English"
        ],
        [
          "Argentina",
          "Argentina#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lunfardo) Bondi (a colectivo in Buenos Aires, Argentina)"
      ],
      "tags": [
        "Lunfardo",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Australia",
          "orig": "es:Places in Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in New South Wales, Australia",
          "orig": "es:Places in New South Wales, Australia",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Sydney",
          "orig": "es:Places in Sydney",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Suburbs of Sydney",
          "orig": "es:Suburbs of Sydney",
          "parents": [
            "Suburbs",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "45 5 10 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 2 9 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bondi (a suburb of Sydney, New South Wales, Australia)"
      ],
      "id": "en-Bondi-es-name-STsujdOt",
      "links": [
        [
          "Bondi",
          "Bondi#English"
        ],
        [
          "suburb",
          "suburb"
        ],
        [
          "Sydney",
          "Sydney#English"
        ],
        [
          "New South Wales",
          "New South Wales#English"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbondi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbõn̪.d̪i]"
    },
    {
      "rhymes": "-ondi"
    }
  ],
  "word": "Bondi"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Korean translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Marathi translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Bondi Beach"
    },
    {
      "topics": [
        "colour",
        "color"
      ],
      "word": "bondi blue"
    },
    {
      "word": "Bondi cigar"
    },
    {
      "word": "Bondi Forest"
    },
    {
      "word": "Bondi Junction"
    },
    {
      "word": "North Bondi"
    }
  ],
  "etymology_text": "\"Bondi,\" originally \"Boondi\" is an Aboriginal word meaning \"water breaking over rocks\" or \"noise of water breaking over rocks.\"",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Bondi",
      "name": "en-prop"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Places in Australia",
        "en:Places in New South Wales, Australia",
        "en:Places in Sydney",
        "en:Suburbs of Sydney"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              68,
              73
            ],
            [
              249,
              254
            ]
          ],
          "ref": "2025 December 14, Mathilda Heller, Shir Perets, “One Israeli among 11 killed in Bondi Beach shooting, foreign ministry confirms”, in The Jerusalem Post, archived from the original on 14 Dec 2025:",
          "text": "The party, Hanukkah by the Sea, is an annual event run by Chabad of Bondi, where the community lights up the menorah on the first day of the holiday. […] The Israeli organization ZAKA has dispatched a delegation, along with logistical equipment, to Bondi to assist in identifying the victims and handling the situation according to Jewish law.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A suburb of Sydney, New South Wales, Australia."
      ],
      "links": [
        [
          "suburb",
          "suburb"
        ],
        [
          "Sydney",
          "Sydney#English"
        ],
        [
          "New South Wales",
          "New South Wales#English"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              72
            ]
          ],
          "ref": "2025 February 4, Shania Shelton and Morgan Rimmer, “Senate votes to confirm Pam Bondi as attorney general”, in CNN, archived from the original on 01 Aug 2025:",
          "text": "Fetterman told reporters after the vote that he decided to support Bondi because of her qualifications, even though she is not his “ideal” choice.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "bŏn'dī",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɒn.daɪ/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Bāngdí",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "邦迪"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Bāngdí",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "邦廸"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "邦戴"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Bāngdài",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "邦代"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Bondai",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "ボンダイ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Bondai",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "본다이"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "bŏṇḍī",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "बाँडी"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Bondí",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Бонди́"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Bondáj",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Бонда́й"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "suburb of Sydney",
      "word": "Bondi"
    }
  ],
  "word": "Bondi"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ondi",
    "Rhymes:Spanish/ondi/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish proper nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish uncountable proper nouns"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Bondi m",
      "name": "es-prop"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Bon‧di"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Bon‧di"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lunfardo",
        "es:Places in Argentina",
        "es:Places in Buenos Aires"
      ],
      "glosses": [
        "Bondi (a colectivo in Buenos Aires, Argentina)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bondi",
          "Bondi#English"
        ],
        [
          "Buenos Aires",
          "Buenos Aires#English"
        ],
        [
          "Argentina",
          "Argentina#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Lunfardo) Bondi (a colectivo in Buenos Aires, Argentina)"
      ],
      "tags": [
        "Lunfardo",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Places in Australia",
        "es:Places in New South Wales, Australia",
        "es:Places in Sydney",
        "es:Suburbs of Sydney"
      ],
      "glosses": [
        "Bondi (a suburb of Sydney, New South Wales, Australia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bondi",
          "Bondi#English"
        ],
        [
          "suburb",
          "suburb"
        ],
        [
          "Sydney",
          "Sydney#English"
        ],
        [
          "New South Wales",
          "New South Wales#English"
        ],
        [
          "Australia",
          "Australia#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbondi/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbõn̪.d̪i]"
    },
    {
      "rhymes": "-ondi"
    }
  ],
  "word": "Bondi"
}

Download raw JSONL data for Bondi meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.